Именно, по русски среди русскоговорящих ))

Marschal, единомышленник

alexander2632 написал(а):

в чем выпендреж? в ударении?

Да в ударении… это как музей и музэй… русские люди говорят музей… остальные через "э"…

Телек вообще смотреть не возможно…
Особенно раздражает когда говорят "пятиста", "шестиста", "семиста" и т.д. вместо "пятисот", "шестисот" и тд… тьфу… противно… просто поголовная эпидемия безграмотности…

floxybiscuits написал(а):

Особенно раздражает когда говорят "пятиста", "шестиста", "семиста" и т.д. вместо "пятисот", "шестисот" и тд… тьфу… противно… просто поголовная эпидемия безграмотности

склонение числительных — это вообще для наших ведущих нечто непостижимое)))

Ю

FISHKA, только без мата))))

Cruelps написал(а):

Если мне на собеседовании человек говорит "дистрибутор", то я как минимум делаю вывод, что английского он не знает.
Те, кто говорят "дистрибуция" и "дистрибутор", они это мотивируют тем, что так по-русски удобнее, правильнее и т.д. Собственно, они, как правило, и бизнес соответствующиим образом ведут. Поэтому, когда между собой внутри компании общаемся, такие организации/людей так и называем "дистрибутор" или "дистрибьютер" (как они говорят). Внутри сотрудников нашей компании это означает глубокий сарказм.

В начале 2000 меня тоже беспокоил вопрос, который поднят в теме. Большинство россиян говорили "дистрибьютор".

Но как показал опыт общения с экспатами и приезжими менеджерами (Финляндия, Дания, США), они общаясь на русском говорят "Дистрибутор". И в том числе во внутренних документах пары мировых корпораций видел, что пишется дистрибутор. Так что я считаю, что все таки "дистрибутор и дистрибуция" рулят. Хотя фиг знает может те америкосы просто олени и не рубили в инглише:)

AAsales написал(а):

они общаясь на русском говорят "Дистрибутор"

не удивительно, для иностранцев очень тяжело произносить звуки, связанные с мягким и твердым знаками, также и с "ы", поэтому им привычнее "бу", а не "бью"

leg написал(а):

им привычнее "бу"

)))))

По русски правильно говорить маркЕтинг, но и мАркетинг тоже допустимо… если вы выпендриваетесь…

Когда в середине 90-х я заканчивал институт, помню преподаватель по мАркетингу, при произнесения кем-либо, понятно что из студентов, слова маркЕтинг, два балла ставила автоматически.
Поэтому за годы учебы слово маркЕтинг навсегда покинуло наш лексикон

Belyi написал(а):

только без мата))))

краткость моя сестра.

FISHKA написал(а):

краткость моя сестра.

"Как управлять вселенной, не привлекая внимания санитаров" ©

FISHKA написал(а):

только без мата))))

краткость моя сестра.

А мат — это его отэц.

100% Правильно Дистрибутор! Дистрибуция!

есть старый бородатый анекдот:
Как правильно говорить — дОговор или договОр?
50 процЕнтов моих доцЕнтов говорят договОр,
а осталлные 50 прОцентов моих дОцентов говорят дОговор… ))) (не смешно).

Marschal написал(а):

Дистрибьютор или Дистрибутор. Как правильно?

партнёр.

almas, Говори так, как твой клиент. Не ставь его в глупое положение.
Нет разницы как он говорит САПОГ или Canon.

siut написал(а):

Говори так, как твой клиент. Не ставь его в глупое положение.
Нет разницы как он говорит САПОГ или Canon.

Заходит чебурашка в магазин.
- у вас есть писины?
- во первых, не писины а апельсины, а во вторых, если ты будешь каверкать русские слова, нерусская сволочь, я тебя за уши гвоздями к стене прибью.
Чебурашка ушел. Приходит на следующий день.
- у вас гвозди есть?
- нет.
- а писины…

Навеяно г-ном Рябовым С. Ю.)) …

… Сумма всех окружений, в которых встречается
"пакетик крокодилового супа" ("в Заболоцкой области"),
то есть сумма всех (различных) позиций
"пакетика крокодилового супа" относительно позиций
(других пакетиков: "… черепахового супа",
"… супа с сушёными устрицами" и
". супа из говяжьих хвостов".
(что находит постоянно своё отражение в структурном языкознании, особенно в американской дескриптивной лингвистике).
Понятие дистрибуции отражает свойство
"уставших от проблем с пассивными продажами оптовиков",
состоящее в том, что каждый такой "пассивный оптовик
(с взятыми в аренду помещениями
и агентами на голый оклад в 20 рублей)"
обладает более или менее ограниченной способностью
сочетаться с другими (себе) подобными… )))

А по вопросу русского языка и правилности произношения и написания слов — читайте ПРАВЕДЫ — многое встанет на свои места…

Значение Дистрибьютор (или Дистрибутор) — делать множество из целого (расшифровка значения данного слова из старославянского).

almas написал(а):

(расшифровка значения данного слова из старославянского).

да вы что, в старославянском

nekto_tut, ага! Были у нас раньше горынычи, муромцы, поповичи и дистрибьюторы… И вообще, это староеврейская фамилия

nekto_tut, Князь Всеводод Ярославович (1030 — 93)
После смерти Ярослава Мудрого (1054) получил (для развития дистрибьюции)
Переяславль Южный, земли по Волге, Ростов, Суздаль и Белоозеро.

Заключил союз (привлёк капитал) с братьями Изяславом и Святославом.
Они вместе выступали против торков, половцев ("сливщиков" в осн. с южного урала),
составили т. н. "Правду Ярославичей",
направленную против антифеод. борьбы нар. масс
и усиливавшую власть феодалов над крестьянами (с тех пор понизили оклады батракам и
стали налоги платить с минималки).

После поражения в битве с половцами на р. Альте,
во время восстания в Киеве в 1068,
В. Я. и Святослав выступили посредниками между восставшими и вел. кн. Изяславом.
В 1073 союз Ярославичей распался.

Belyi написал(а):

И вообще, это староеврейская фамилия

ешкин кот.

Belyi написал(а):

Были у нас раньше горынычи, муромцы, поповичи и дистрибьюторы…

вот так жизнь пройдет, а ничего то и не узнаешь…

Limmat написал(а):

получил (для развития дистрибьюции)
Переяславль Южный, земли по Волге, Ростов, Суздаль и Белоозеро.

перестаньте, на меня и так уже косо смотрят из-за третьего падения со стула. а день только начался.

chdima1,

chdima1 написал(а):

при произнесения кем-либо, понятно что из студентов, слова маркЕтинг, два балла ставила автоматически.

Понторез дешевый ваш препод… как ни называй — главное суть науки, а не произношение названия… Вы реально не представляете себе что такое язык и русский язык в особенности… это вам не инглиш какой нить… через 100 лет все будут говорить маркЕтинг все равно…